Tag Archives: Malaysian Art

Dirty Politics in Malaysian Arts 龌蹉不堪的艺术界政治

by Winston Peng


I have found that Malaysia has a pool of great fine artists backed by highly successful gallerists, intelligent curators, insightful writers and prominent collectors local and foreign.

I have been spurring the idea that our unique cultural content is the answer to our quest to become an innovation-driven economy. Distinctive cultural motifs and content for example, can be infused into our car, building and packaging product designs as a collective, differentiation strategy at international scale.

Over the years, I have organised the Artists as Social Innovators forum that drew full crowd at the National Art Gallery to get artists to rethink and elevate their role in societal development. I have also organised and chaired the National Arts Symposium in 2015 that drew 200 panel members from 50 different professions to discuss the role of art in their value chain over 24 tracks to create awareness on the importance of art.

I have found that Malaysia has a pool of great fine artists backed by highly successful gallerists, intelligent curators, insightful writers and prominent collectors from locals and foreigners. They represent our minds and indeed our hope for the future.

Malaysia also have good artisans and cultural workers. Their little contributions fuel our RM100 billion tourism industry. They are the grass roots, level-headed people whom we see every day from the food we eat, crafts we buy, places we go, stories we tell and senses we feel. They make up a significant part of our culture.

However, like any good and growing ecosystem, there are negative elements that attempt to stifle our development. I am talking about a group of struggling and frustrated artists. They compensate their lack of imagination by being political and making a lot of noise in social media. Recently, they work with a group of wily curators and academics to dupe foreign foundations into funding their guileful mission to infiltrate national art institutions to paint a bad light on our country. They have planned for a series of public talks and discourse to celebrate their impending victory.

When this foreign entity that is currently celebrating the 60th anniversary of diplomatic relations with Malaysia realised that they were officially funding an exhibition that is political and potentially painting a bad light on the family of our Foreign Minister, they advised the curator and the artists to consider their positions as it was not within the objective and curatorial scope. This is totally sensible. It is not surprising that a foreign foundation didn’t understand the intricacies of our national politics.

These artists then decided to take down their own paintings and resorted to blaming members of the public, then the foreign entity, then the national institution, except themselves. They gain publicity by claiming that they have been censored by powers. Finally, when truth unfolded, they panicked. Fearing a public backlash, they withdrawn from the exhibition entirely but continue with their treacherous acts in the social media to justify their injudiciousness.

This subversive group cannot comprehend or recognise that art is more than just about them. A fair question by a member of the public to the foreign entity was met with fascist-style clampdown and witch hunt with the help of their wily curators and hawkish academics. They had put up a provocative work in a public exhibition but were not ready for and could not accept fair public engagement. They turned a mere question into a terrible complaint and lied about the censorship of their artwork by illusionary powers. They failed to understand that international relations from the foreign entity was more important than their artwork and their continuous embarrassment to both countries.

Sadly, this is reminiscent of how foreigners who take interest in our art are first met by these group of loud ‘pasar malam’ like peddlers who are desperate for attention. Our foreign friends will eventually learn that they have been duped and worse, hands bitten off by these savages they try to feed.

Fortunately, Malaysia is blessed with cultural capital large enough to withstand these cultural traitors. I continue to place my faith in Malaysian artists who possess power and talent to take our nation to the next level.

我一直认为马来西亚独特的文化方式是我们追求创新型经济的答案。例如,特色的文化主题可融入汽车、建筑和产品包装设计,并作为国际规模差异化战略。

而多年来,我组织并号召艺术家作为社会创新者论坛,并在国家美术馆引起热烈回响,让艺术家重新思考和提升在社会发展的作用和潜能。我也曾策划2015年的国家艺术研讨会,并从50个各行业领域的专业人士中聚集200位小组成员,议论艺术在他们的价值链中的作用超过24跑道,创造我们对于艺术重要性的认知。

马来西亚有一批伟大的优秀艺术家,他们是由画廊艺术家、智慧策展人、洞察力作家与国内外的著名收藏家所组成。他们代表我们的心灵,同时是未来的希望。

我们也具备良好的工匠和文化工作者。他们努力建设累积我国让人瞩目的1000亿令吉旅游业。我们透过每天吃的食物、购买工艺品和所到之处,还有被告知和感受的故事,接触到各种草根性或上层社会的人,构成组合我们文化主要的部分。

然而,犹如所有蓬勃不断增长的生态系统一样,也会出现消极因素企图扼杀阻碍。我指的是有些垂死挣扎和沮丧的艺术家,他们通过政治和社交媒体的舆论噪音掩盖缺失的想象力。最近,他们联合一群狡诈的策展人和学者,欺骗外国基金会资助他们邪恶使命渗透的民族艺术机构,对我国造成恶劣影响。他们也计划透过一系列公开研讨会欢庆即将取得的胜利。

至于这个目前与马来西亚庆祝外交关系60周年的外国也实际意识到,正在资助一个政治上可能对我国外交部长家属造成不良影响的展览会,并建议策展人和艺术家考虑他们的立场,这并非资助的目标范围。当然,外国基金会不了解我国政治复杂性完全符合情理。

而这些艺术家决定取下自己的画,诉诸归咎公众人士、接着外国机构和国家机构,除了他们自身。他们宣称本身已经被权势力量干涉审查。最后,当真相水落石出的时候他们就开始恐慌,担心公众反感,并从展览会撤离,但继续在社交网络上玩弄着奸诈把戏,证实他们的盲目。

上述颠覆黑白的群体无法理解或认知,所谓的艺术不仅是他们自己。公众人士对于外国机构一个合理的问题,被这些狡诈策展人和鹰派学者借题发挥成法西斯式的迫害和追捕。他们在公开展览会进行挑衅性的任务,但未准备好,无法接受公平公开的参与。他们将一个简单的问题演变成恐怖的抱怨,并幻想有权势力量对他们的作品进行审查。他们不了解外国机构对于国际关系的重视,当然比他们的艺术品更关键,他们终究在两国之间持续尴尬。

悲叹的是,这让人想起对于我们的艺术感兴趣的外国人,首先要遇见这些如小贩一般,急切引起注意而高声大叫“Pasar Malam”的一群,但我们的外国朋友最终会得知,他们被欺骗,更糟糕的是,手还被他们试图饲养的野蛮人咬伤。

庆幸的是,马来西亚拥有宽裕的文化资本,可以抵挡类似文化叛徒。我继续信奉马来西亚艺术家,他们具备力量和才能,将我们的国家提升到更高水平。

Malaysia Art 2016 2016年的马来西亚艺术圈

It is undeniable that Malaysian art industry was expecting a tough ride after the introduction of Goods and Services Tax (GST) in 2015. It gave rise to unprecedented jam-packed auctions just before its official implementation with the hope that collectors would take advantage of saving instead of paying GST. Although most expected a bad year of 2015, the overall total sales result was a complete astonishment with around RM2 million higher than 2014. Henry Butcher Art Auctioneers outperformed the rest with more than RM10.7 million sales, followed by KLAS Art Auction with about RM8 million, RM7.5 million for Masterpiece Auction KL and The Edge Auction for RM1.5 million.

2016 marks an interesting year for Malaysian art industry as it will be the time for collectors to transform into bargain hunters, making it an uphill battle for both artists and art galleries. Although some of the relatively new galleries have decided to call it a day, the more established galleries such as Wei-Ling Gallery, G13, Core Design Gallery and Richard Koh Fine Art were among those that brave the outlook as they not only go on the offensive with interesting local exhibitions, but also going abroad to promote in-house artists in international art exhibitions such as Art Stage Singapore. While other galleries such as Galeri Seni Mutiara and The Art Gallery from Penang and KL-based galleries such as PINKGUY Gallery and Segaris Art Centre prefer to focus more on local presentations. In short, galleries today must showcase its strength towards the artists they represent in order to gain collectors’ confidence with an apparent objective that they will be the blue chip when it comes to art investment.

With an expected slowdown in the Malaysian economy, the art industry will be facing a challenging year ahead. It is also crunch time for true dedicated artists and professional art galleries to prove to the public that their creations are worth collecting and investing, as the world has had enough of self-proclaimed and non-serious artists while some better artists demand prices beyond the reach of most especially the newcomers. Collectors are not dumb rich people; artists and their artworks are just like other professions and products that consumers pay with expectations.

TOP50 2015.png

无可否认,马来西亚艺术圈在2015年大马政府实行消费税之后,对前景的展望是崎岖难行。另外,消费税实施之前,大马拍卖行引起了前所未有的拥挤,因为收藏家们想提早省一笔钱。虽然多数人预计2015年是不利的一年,但实际上拍卖行的整体营收仍令人惊讶,达200万令吉,高于2014年的记录。其中,亨利艺术拍卖行表现鹤立鸡群,营收超过1070万令吉,其次是KLAS艺术拍卖行,大约800万令吉;吉隆坡尚品艺术拍卖行750万令吉;The Edge拍卖行150万令吉。

2016年对马来西亚艺术圈而言,是有趣的一年。因为这一年,收藏家可能逢低买入,艺术圈成为艺术家和画廊之间的艰苦战场。虽然一些相对较新的画廊已决定关闭,比较资深的画廊,如Wei-Ling Gallery、G13、Core Design Gallery 和 Richard Koh Fine Art却勇敢前进。它们不仅积极举办有趣的本地艺术展,也到国际艺术展如“艺术登陆新加坡”介绍本身的艺术家。槟城的珍珠画廊和The Art画廊,以及来自吉隆坡的画廊,如PINKGUY画廊和Segaris艺术中心比较专注于本地展览。总之,今天的画廊必须向他们所代表的艺术家展现实力,以赢取收藏家的信心–相信他们所购买的艺术品,是蓝筹股级的投资。

随着马来西亚经济预期放缓,大马艺术圈将面临充满挑战的一年。这也是一个关键时刻,真正敬业的艺术家和专业画廊将向公众证明,他们的作品值得收藏和投资。事实上,这个世界受够了自吹自擂和不认真的艺术家,而一些优质艺术家的开价超出了大多数人,特别是新收藏家的购买能力。收藏家不是愚蠢的富人;艺术家和他们的作品就与其他专业人士和产品一样,消费者是抱着满怀期望来购买的。

Auction-Lot 57 Abdul Latiff Mohidin %22Landskap Rimba 96%22 (1996) 81cm x 203cm Oil on Canvas)1

Abdul Latiff Mohidin

Landskap Rimba
1996 • 81cm x 203cm • Oil on Canvas
KLAS Art Auction 24/05/2015, Lot 57
Price Realised: RM601,800

Auction-Yusof Ghani %22Biring LXX%22 (2007) Oil on Canvas 183cm x 183cm1

Yusof Ghani

Bring LXX
2007 • 183cm x 183cm • Oil on canvas
KLAS Art Auction 18/01/2015, Lot 48
Price Realised: RM313,600

Auction-Lot 109 Chia Yu Chian

Chia Yu Chian

The Waterfall
1983 • 97cm x 184cm • Oil on Canvas
Masterpiece KL 02/08/2015, Lot 109
Price Realised: RM156,800

Auction-Ahmad Zakii Anwar, Legong 4, 1997, Acrylic on canvas, 120 x 180cm, 2 panels

Ahmad Zakii Anwar

Legong 4
1997 • 120cm x 180cm • Acrylic on Canvas
KLAS Art Auction 24/05/2015, Lot 66
Price Realised: RM118,000

Image(s) courtesy of KLAS Art Auction and Masterpiece Auction

The Malaysian Art Industry

The Asian art market is currently one of the fastest growing business markets in the world, with China, Indonesia and India leading the charge followed by emerging countries such as Vietnam, Philippines, Singapore and even Myanmar. Auction houses are consistently hammering art pieces into record prices, making it hard to believe that some still consider art as nothing but a beautiful object that one should only acquire when spare cash is available. This primitive perception has long been overturned in the West where art is not only considered an important part of a growing civilisation, but is also a lucrative and exciting investment. Art in the West do not only to adorn walls, but are also regarded as assets that are kept in the accounting books.

Malaysian contemporary art scene has been relatively slow in entering the international arena. There are artists who have been struggling throughout the years on their own, trying to make a name in the West without the backing of their motherland and it is an uphill task.

The establishment of the National Art Gallery (now known as National Visual Arts Gallery or NVAG) in 1958 by Malaysia’s first Prime Minister, Tunku Abdul Rahman, was the most important milestone in the Malaysian art history. However, as it happens in almost every other developing country, art came to be considered the ‘adopted child’ in terms of priorities. Fortunately there have been some collectors and institutions collecting Malaysian art since its early days. Bank Negara Malaysia (Central Bank of Malaysia) was one of the early institutions that, through the leadership of its second governor, Tun Ismail Ali, started collecting and supporting Malaysian art since 1962. It was indeed an important step towards recognizing art talents and helping the art industry but the influence then was very much limited.

Many art groups and art societies were formed in the name of art between the 1940s and the 1960s, but most did not survive as art was a tough profession then to be associated with. Remarkably, the oldest registered art society in Malaysia, the Penang Art Society, has not only survived, it has thrived and celebrated its 60th anniversary in 2013 and boasts a national membership of more than 400.

Furthermore, the support from senior art promoters is invaluable. One of them, Dato’ Dr Tan Chee Khuan, is probably one of the heavyweights in promoting Malaysian pioneer artists since the early 1980s. He has published more than thirty books about Malaysian art and has also donated millions worth of art works to both the national and state art galleries. A person of such vision and patriotism is a rare breed.

Other art related figures are Ooi Kok Chuen and Dr Zakaria Ali, both art writers that have been consistently contributing to local art happenings and its progress through their pens for the past twenty odd years. The setting up of Petronas Gallery in 1993 provided extra avenues in the art market, and together with NVAG, both organisations have consistently collected, exhibited and supported Malaysian contemporary art. Another important Malaysian art movement was the art residency projects by both public institutions and private organisations that provided a platform for artists to excel.

In 2008, art entrepreneur and collector Datuk Vincent Sim pulled his resources together and created another milestone in the Malaysian art industry by conceiving Malaysia’s very own international art exposition – Art Expo Malaysia. It was a move that initially many had thought off as another white elephant, but Datuk Sim and son Sim Pojinn have proved the critics wrong as the show has gone from strength to strength through years of hard work.

Another instrumental development in the Malaysian art front was the Malaysian government’s helping hand in making this art expo even more successful. The 1MCAT (1Malaysia Contemporary Art Tourism) programme that was initiated in 2010 was the brainchild of the Ministry of Tourism (now known as Ministry of Tourism and Culture) with the intention to promote contemporary Malaysian art as a tourism product catering to the tourists visiting the country.

The Ministry of International Trade and Industry, through its external promotion arm, MATRADE, also joined in providing certain tax claimable incentive for local exhibitors, making it more attractive to join in and promote Malaysian art in local and international expositions. Furthermore, it has provided special rates on the space rentals in MATRADE Exhibition & Convention Centre where the Art Expo Malaysia has been holding its expositions for the last few years.

In 2009, prominent Malaysian real estate consultancy, Henry Butcher (HB), teamed up with Vincent Sim and started the HB Art Auction. The arrival of the first proper art auction house in Malaysia was a major boost to the art industry, eliminating the taboo of Malaysian contemporary art having an almost non-existence secondary market. KL Lifestyle Art Space (KLAS) Art Auction was the second one to join the party in 2012, followed by the Indonesian-owned Masterpiece Auction and the Edge Auction in 2013, making an unprecedented yet impressive record of four auction houses conducting more than 10 auctions annually!

With positive anticipation from local art patrons and collectors, the domestic market for Malaysian contemporary art is heading for a bull run. For example, top framer Pinkguy’s gallery reported sold out exhibitions in 2013 of two artists – Suzlee Ibrahim and Ch’ng Huck Theng – less than half an hour after the exhibitions’ openings.

On the other hand, important commercial art galleries, such as Valentine Willie Fine Arts, Wei Ling Gallery, Galeri Chandan and Richard Koh Fine Art, are among the Malaysian galleries that frequent regional art exhibitions, including Hong Kong and Singapore, to further promote their resident artists. The consistency of these galleries’ participations is highly dependent on the commercial return or simply how profitable, but it nonetheless is an applaudable move.

Back in 2009, the NVAG, then led by Director General Datuk Dr Mohamed Najib and its Board, decided to seek MATRADE’s expertise to assist in promoting Malaysian contemporary art overseas. It was not an easy task as art was never considered a product of trade by the ministry. The move was necessary and important as NVAG was of the opinion that there was no proper department in the government sector designated to promote Malaysian art professionally and efficiently in the international stage.

The first meeting was held in MATRADE with Zanita Anuar and Ch’ng Huck Theng representing NVAG and Mustafa Aziz representing MATRADE Centre. As Malaysian contemporary art was at its very early stages in international recognition and without the backing of the government, it was obviously a very difficult journey to pursue. It was akin to a new Malaysian brand or product with a lot of potential trying to penetrate the international market with limited funds and experience.

The big breakthrough was in 2011 for Malaysian contemporary art when it was considered by MATRADE as a product in the soft export category. In mid-2013 MATRADE CEO Datuk Dr. Wong decided to take up the challenge and assist the Malaysian contemporary art, promoting it as a brand and product of Malaysia. This collaboration with NVAG will see Malaysian art promotions in London, Melbourne and Miami. Arts Kuala Lumpur, or Arts KL, is the brainchild of MATRADE, spearheading Malaysian contemporary art into the international business of art by providing a vital connection between local Malaysian art talents and international art players. This is a move that will eventually prosper the Malaysian art business internationally and benefit generations to come.

Discover Malaysia Art

Malaysian Art Showcases In Melbourne

From 11 to 18 November 2013, Australian art lovers, collectors and the public had the privilege of personally getting acquainted with Malaysian art at a special exhibition titled ‘Arts Kuala Lumpur – Melbourne: Discover Malaysia Art’ that took place at the prestigious Melbourne art gallery, MiFA Events.

Datuk Dr Wong Lai Sum, CEO of Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) officiated the exhibition on 14 November in a festive ceremony that served authentic Malaysian delicacies such as the satay and teh tarik.

The official opening was also attended by The Hon. Bruce Atkinson, President of the Legislative Council of Victoria; and Deputy Lord Mayor Susan Riley, Deputy Lord Mayor of the City of Melbourne. Also in attendance was the Malaysian Consul General to Victoria Dato’ Dr Mohamad Rameez Yahaya.

Wong, on behalf of the Malaysian Government, presented Riley a special Melbourne edition of Ch’ng’s ‘Salam’ sculpture as a gesture of friendship to the City of Melbourne. A second sculpture – ‘Salam – Victoria’ – was presented to National Gallery of Victoria.

The unprecedented event was the largest of its kind ever held and featured the works of 30 artists, ranging from Malaysian pioneer artists since the Independence to the young contemporary artists of modern Malaysia. Curated by Ch’ng Huck Theng, the exhibition was successful in generating great interest among art lovers in Melbourne.