Tag Archives: PMC

Penang Medical College Awarded University Status 槟城医学院升格为大学

Penang Medical College.jpg

PMC_President Higgins
Michael D Higgins, President of Ireland and patron of PMC
PMC_Prof Stephen
Professor Stephen Doughty, President & CEO of PMC

Penang Medical College (PMC) was recently awarded the Foreign University Branch Campus status by the Malaysian Ministry of Higher Education (MoHE). Malaysia’s newest Foreign University Branch Campus (FUBC) is now named the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) and University College Dublin (UCD) Malaysia Campus – or “RCSI & UCD Malaysia Campus” (RUMC) for short.

Degrees awarded by the National University of Ireland are globally recognised and programmes offered range from foundation, bachelors, to masters and doctoral levels.

“Ireland and Malaysia have an extensive history of links and collaboration in the field of education and this accolade, the first Irish foreign university branch campus in Malaysia, is further evidence of the growing relationship between Ireland and Malaysia. We hope to see many more students moving between Ireland and Malaysia as RUMC grows and develops,” said the Irish Ambassador to Malaysia, His Excellency Eamon Hickey, who has been instrumental in cementing Irish-Malaysian education links in the region.

The PMC campus is centrally located close to the heart of George Town and within a five-minute walk of Penang Hospital, where most of the clinical teaching takes place. Located at the Sepoy Lines grounds, a four-storey academic complex houses the modern facilities essential for training medical professionals.

Established over 20 years ago, Penang Medical College provided Malaysia’s first registrable medical degree from a Malaysian private higher education institution and is wholly-owned by Irish institutions, the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) and University College Dublin (UCD). It remains the first and only full Irish university in Malaysia and the region. The PMC Clinical Skills and Education Centre in Seberang Jaya was launched in 2015 and is located next to the Seberang Jaya Hospital.

“Congratulations to Penang Medical College for being upgraded to become the tenth FUBC in Malaysia. This indicates a strong global recognition of the Malaysian higher equation system and of Malaysia as an education hub. We hope RCSI-UCD Malaysia Campus will continue to contribute towards Malaysia’s higher education excellence and nation building”, said Datin Paduka Ir. Dr. Siti Hamisah Binti Tapsir, Director-General of the Ministry of Higher Education.

Nearly 1,700 medical doctors have now graduated from PMC with globally recognised medical degrees of the National University of Ireland (NUI) and practice in Malaysia, Brunei, Singapore, Ireland, UK, Switzerland, Malta, Australia, New Zealand, USA and many other countries.

Once the Brexit process is completed in 2019, RUMC will be the only foreign branch campus in Malaysia linking the European Union with Malaysia.

An official launch ceremony will be held later this year to celebrate and mark this momentous achievement as the first of many RUMC milestones moving forward.

PMC_Irish Ambassador
Irish Ambassador Designate Presents RM2.26M in Scholarships to PMC Students
PMC_Award Winners 2018
Awards Winners 2018

“庆贺槟城医学院升格为马来西亚第十间外国大学分校(FUBC)。这也显示了全世界对于马来西亚高等综合系统和马来西亚作为教育中心的高度认可。我们希望RCSI-UCD 马来西亚校区将为我国的高等教育缔造卓越成就与贡献国家建设。”
– 马来西亚高等教育部总监 YBhg. Datin Paduka Ir. Dr. Siti Hamisah Binti Tapsir 表示。

槟城医学院 (PMC) 最近被马来西亚高等教育部 (MoHE) 授予了国外大学分校等级。这间马来西亚最新的外国大学分校 (Foreign University Branch Campus – FUBC) 目前被命名为爱尔兰皇家外科医学院 (RCSI) 与都柏林大学学院 (UCD) 马来西亚校区——或简称为 “RCSI & UCD Malaysia Campus (RUMC)”。而爱尔兰国立大学颁发的学位是获得全球公认,升学课程从基础、学士到硕士和博士学位兼具。

“爱尔兰和马来西亚在教育领域有着广泛的联系和合作历史,而随着这项荣誉升格,造就了马来西亚首间爱尔兰外国大学分校,进一步证明了两国之间飞跃促进的友好关系。随着 RUMC 成长与发展,我们希望看到更多的学生在爱尔兰和马来西亚之间积极互动。“爱尔兰驻马来西亚大使 Eamon Hickey 表示。阁下在巩固爱尔兰与马来西亚教育联系方面发挥了关键作用。

PMC 校区位于乔治市的中心地带,距离槟城医院步行 5 分钟,是大多数临床教学的地方。一座四层的学术综合楼坐落在 Sepoy line,具备训练医学专业人员所需的现代化设施。

槟城医学院成立于 20 多年前,也是首家马来西亚私立高等教育机构获得注册医学学位,由爱尔兰教育机构、爱尔兰皇家外科医学院(RCSI) 和都柏林大学学院 (UCD) 所拥有,并且仍然是马来西亚和该地区第一家也是唯一保持完整爱尔兰文化的大学。另外,位于诗布朗再也的 PMC 临床技能和教育中心于 2015 年启动,比邻诗布朗再也医院。

“庆贺槟城医学院升格为马来西亚第十间外国大学分校 (FUBC)。这也显示了全世界对于马来西亚高等综合系统和马来西亚作为教育中心的高度认可。我们希望 RCSI-UCD 马来西亚校区将为我国的高等教育缔造卓越成就与贡献国家建设。”马来西亚教育部高等教育总监 YBhg. Datin Paduka Ir. Dr. Siti Hamisah Binti Tapsir 表示。

目前已有近 1700 名医生毕业于槟城医学院,并获得了全球认可的爱尔兰国立大学 (NUI) 医学学位,并在马来西亚、文莱、新加坡、爱尔兰、英国、瑞士、马耳他、澳大利亚,新西兰与美国等国家执业。

一旦 2019 年英国退欧进程完成,RUMC 将成为马来西亚唯一将欧盟与马来西亚连接起来的外国分校。今年内预计将举行正式的推介仪式,庆祝并纪念这一重大成就,这也是 RUMC 向前迈进的首要里程碑之一。


by Monica

A New Chapter & Passion for Learning 学习激情的新章

Professor Stephen Doughty

Professor Stephen Doughty

President & CEO of Penang Medical College (PMC)


CoverStory3
Professor Stephen Doughty, attended INPenang Awards 2017 to receive the INPenang Best Medical College/University Award

“I always had a desire for discovering new knowledge. My undergraduate degree included 2 years of research work and that led me to undertake my PhD in Oxford in computational chemistry and Computer-Aided Drug Design.”

When Professor Stephen Doughty moved to Malaysia with his wife and five boys all between the age of 1 and 10 about 12 years ago, it was the beginning of an exciting journey dedicated to the pursuit of helping establish a new learning institution and sharing of knowledge. Apart from taking up a new role as the Dean of Faculty of Science, then progressing up the ranks to being Vice-Provost (Teaching and Learning) at the University of Nottingham Malaysia Campus in Kuala Lumpur, it was also the start of a new life away from home – the UK, friends, and family. As with any move to a new country, this family of seven has set themselves up with a cross-border challenge – embracing the whole Malaysian experience from getting accustomed to the relentless tropical weather, learning its culture and language to tasting the variety of delectable cuisines Malaysia has to offer.

12 years later, Professor Doughty joined Penang Medical College (PMC) as its fourth president in September 2016. Stephen joined the School of Pharmacy at the University of Nottingham in 2001 having previously worked at the University of Bradford, UK. His research interests are focused on molecular modelling and computer-aided drug design with a particular interest in modelling proteins for rational drug design.

“I always had a desire for discovering new knowledge. My undergraduate degree included 2 years of research work (which isn’t normal!) and that led me to undertake my PhD in Oxford in computational chemistry and Computer-Aided Drug Design,” said Professor Doughty.

A strong believer in pushing back the boundaries of knowledge and undertaking new research to answer questions that have yet to be explored, Professor Doughty continues to actively research and publish new findings. “ this is what has kept me in academia and drives my desire to want to see PMC flourish as a university, where the whole community is engaged in the pursuit of acquiring and developing knowledge.”

CoverStory2

“We want to establish ourselves as the place to come to for Penang’s human capital needs in supporting services like medical tourism.”

Professor Doughty has high expectations and sees great potential for PMC. Celebrating its 20th year as a medical institution in 2016, it is the beginning of a new chapter – not only is it affecting people who are connected to PMC but also its communities surrounding the institution. He believes that academic institutions must be contributing to society both globally in terms of expanding knowledge and also locally in terms of enhancing the lives of those communities in close proximity to PMC.

“I see it [PMC] growing in the next 10 years as we continue to develop new courses. We want to establish ourselves as the place to come to for Penang’s human capital needs in supporting services like medical tourism. The areas that we could move into are not only in providing doctors but also support and healthcare staff as well as area such as computer scientists for healthcare and research purposes.

Wholly owned by RCSI and UCD, PMC has been internationally recognised since 1996 and was rated by House Officer Performance in Malaysia 2009 – 2011, the Institute for Health Systems Research Malaysia, as among the top medical schools in preparing graduate doctors for their early careers. With plans to upgrade the college status to a university as the next step, it wishes to enhance students’ learning experience with plans to develop new courses as well as expand the physical infrastructure that now houses 500 students. Apart from keeping abreast with developments of lecturers and students, they are also placing importance in attracting the best quality staff and maintaining a good relationship with their partners.

CoverStory4
family photo

“我们想建设自身作为槟城人力资本需求的定点,用于支持类似医疗旅游服务。”

约12年前,Stephen Doughty 教授与妻子、还有5名1岁到10岁的儿子们移居到马来西亚。这是激奋人心旅程开始,他致力于搭建新的学习机构和知识分享。除了扮演理科院院长的角色之外,还在马来西亚诺丁汉大学吉隆坡校区担任副校长(教学与学习)。另外,这也是他们远离家乡英国,朋友和家人,开展新生活。不过,与任何国家的新移民一样,这个七口之家已征服跨界挑战 – 体验马来西亚的整体生活,首先习惯热带天气,学习其文化和语言,品尝各种多元食物。

Doughty教授在12年间也持续前进,直至2016年9月他加入槟城医学院(PMC)担任第四任院长。另外,他于2001年加入诺丁汉大学药剂学院,此前曾在英国布拉德福德(Bradford)大学工作。他的研究兴趣集中在分子建模和电脑辅助药物设计,特别关注用于合理药物设计的蛋白质建模。

“我一直渴望发掘新的知识。本科学位包括两年的研究工作(这非正常状态!),导向我在牛津获取计算化学和电脑辅助药物设计博士学位。”

Doughty教授强烈支持推进知识界限,持续积极钻研和发表新的成果,不断进行研究以回答这个有待探索的问题。“这正是我留在学术界的理由,​​我希望看到槟城医学院进阶成为大学的驱动力,而整个社会都在追求获取和发展知识。”

他对于槟城医学院抱持很高的期望和预见它的巨大潜能。2016年,槟城医学院作为医疗机构庆祝成立迈向20周年,这是新一章的开端——不仅影响到与医学院相关的人,也带动该机构周围的社区。他认为,学术机构在扩大知识的同时,也必须在全球范围内对社会做出贡献,包括提升与医学院密切相关的社区生活水平。

“随着我们持续开发新的课程,未来10年槟城医学院将会不断增长。我们想建设自身作为槟城人力资本需求的定点,用于支持类似医疗旅游服务。我们涉足的领域不仅仅是提供医生,包含技术支持和医务保健人员,甚至还有电脑科学家等聚焦卫生保健和研究用途的领域。”

自1996年起,由爱尔兰国立大学皇家外科学院(RCSI)和爱尔兰皇家内科医学院(UCD)全资拥有的槟城医学院早就获得了国际认可,也被马来西亚卫生系统研究所依据2009-2011年度马来西亚住院(实习)医生表现,评价作为早期职业准备的最顶尖医学院。随着计划将医学院的地位提升到大学阶级,院方将加强学生的学习经验,策划开发新的课程,扩展目前500名学生的物质基础设施。而除了讲师和学生的发展要跟上,同时也重视吸引优秀的员工,并与合作伙伴保持良好的关系。


by Monica Tong

Professor Stephen Doughty Announced as New President & CEO for Penang Medical College (PMC)

Professor Stephen Doughty, President & CEO of PMC (middle), flanked by Vice President (Academic Affairs) and Registrar, Professor Kevin B. Nolan (right) and Professor Dr Rashid Khan bin Md Jagar Din, Head of Department of Public Health, Deputy Dean of Postgraduate Affairs & International Relations, Director of RCSI Health Research and UCD Public Health (International) Programmes at PMC


Professor Stephen Doughty joins Penang Medical College (PMC) as its fourth president and CEO. He comes to us from the position of Vice-Provost (Teaching and Learning) at the University of Nottingham Malaysia Campus in Kuala Lumpur, Malaysia, a post he has held since 2010.

“It is a privilege and an honour to be able to take over the leadership of PMC at this exciting time in its history with 20 years of strong and steady growth which have built PMC a solid reputation within Malaysia and beyond. I am excited at the opportunity to drive PMC forwards in the next chapter of its development and I look forward to working with PMC’s talented staff and students in that challenge.”

After a recent welcome lunch, Prof Stephen expressed his delight to be taking on the role of President and CEO at this exciting time, building on the excellent foundation laid by Prof Amir together with colleagues.

Professor Doughty takes over from Professor Amir Khir who has been with PMC since its early days.

Prof Stephen joined the School of Pharmacy at the University of Nottingham in 2001 having previously worked at the University of Bradford, UK. He obtained a first-class degree in Chemistry from the University of Essex and a DPhil in Chemistry from Oxford University, UK. His research interests are focussed on molecular modelling and computer-aided drug design with a particular interest in modelling membrane-bound proteins for rational drug design.

In 2005, Prof Stephen moved to the University of Nottingham’s Malaysia Campus (UNMC) to establish their School of Pharmacy. He became the Dean of the Faculty of Health & Biological Sciences at UNMC, later renamed to the Faculty of Science, UNMC. He introduced the first ever UK accredited pharmacy programme delivered in part overseas and as founding Dean grew the Faculty of Science to a strong six schools. Since 2005 he has sat on the Management Board at UNMC and has chaired the Campus Teaching Committee since 2007. In 2008 Stephen was awarded a Lord Dearing Award for Teaching and Learning. Stephen has had extensive experience helping to guide the strategic direction of UNMC and specifically to drive new teaching and learning initiatives in order to keep pace with developments in learning technologies and student expectations. He has had extensive experience of institutional quality assurance both in the UK and Malaysia, being an institutional auditor for both the UK’s Quality Assurance Agency (QAA) and the Malaysian Qualifications Agency (MQA).

Professor Hannah McGee, Chair of the Board of Penang Medical College and Dean of the Faculty of Medicine and Health Sciences, RCSI commented:

“On behalf of UCD and RCSI, we are delighted to welcome Professor Stephen Doughty as our new president & CEO to PMC. His expertise in the international higher education arena, in Malaysia and beyond, is very impressive and particularly opportune as we celebrate 20 years of success for PMC – and plan the stepping stones for success over the next 20 years. Professor Doughty will have the enthusiastic support of staff in PMC, alongside staff and senior administration in UCD and RCSI to support him in this new role”.

Penang Medical College is owned by the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) and University College Dublin (UCD). Students spend the first half of their medical training in Dublin and return to Penang to complete their medical training and receive a National University of Ireland medical degree. Together with postgraduate courses in Health Research and Public Health (International), PMC has almost 1,500 PMC medical graduates now working throughout Malaysia.

As PMC celebrates its 20th year anniversary this year, a series of events have been planned leading up to a final gala event to be held with UCD & RCSI here inPenang on the 4th of December 2016, Sunday. In commemorating achievements of the PMC community across the world, all alumni are requested to update their details for invitations via Facebook at /pmcpenang or the official PMC website.

OUTSTANDING CLASS OF PMC 槟城医药学院杰出毕业

Penang Medical College 槟城医药学院

Your well-being in their capable hands 你的幸福掌握于他们精练手心

When the Class of 2016 graduates in the next few months, they will bring their passion to the healthcare system worldwide.

After almost 5 years of academic achievements, the students have grown into doctors. They were first trained in Ireland at either the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) or University College Dublin (UCD), two award- winning, world-renowned medical universities.

EZMY41-CoverTheir prestigious pre-clinical studies in Ireland, is quoted as an experience of a lifetime with quality education, exemplary medical professionals as educators in state-of-the-art facilities. The students study and practice with international students from all around the world.

Now, they have almost completed their clinical training in healthcare facilities exclusively available to them with the help of some of the leading medical professionals in the country involved in state, national or regional initiatives and policies.

The faculty in Penang enhances their educational experience and encourages them to change lives wherever they are. Their contribution to the underprivileged shows their passion for serving society.

Voluntarily collaborating with local private hospitals, food sponsors and charity drives, the Community Outreach Society (COS) and faculty-led initiatives drive outreach activities and health camps to underprivileged groups around the country.

The students visit old folk’s homes for the abandoned, Down syndrome children homes, free clinics for the impoverished and frequent visits to orang asli villages in the interior areas of Perak and Kedah.

Their Rohingya Readers programme runs on fortnight Saturdays is to promote the importance of learning and education among the Rohingya children. The one-on-two tuition is tailored to the children to allow them to achieve their true potential or uncover hidden talents. The students hope to provide these children with living skills and health education to feel empowered to run their lives and establish themselves in society.

This batch of students have the passion to open up a world of effective and positive change among the people they work with and all for a better future. The network of communities spans from Ireland, Malaysia and across the globe.

In the weeks before their final semester, the students traversed countries as far away as Nepal, India, Cambodia and Vietnam while others took to experience healthcare systems in Cannes, USA, New Zealand and Australia. They have acquired skills for global impact.

Doctors in hospitals already recommend Penang Medical College for the Irish Medical Degrees programme. This is the testament to the quality and capability of the PMC students, housemen and professional practicing under them in hospitals across the country.

The Class of 2016 will take us further. Their upcoming graduation will confer them with highly sought-after MB BCh BAO* medical degrees from the NATIONAL UNIVERSITY of IRELAND (NUI) and Licentiates from the RCSI and the Royal College of Physicians in Ireland (LRCPI). They will be sanctioned medical professionals you will look for to trust your well-being in their capable hands.

PMC Student Association (PMCSA) former president, Lee Jasmine, Class of 2016 shared this on behalf of the graduating class “Over the past few years, we have learned to look, feel, move and listen. For the coming years, we will learn to serve, to be accountable and responsible. Thus, the learning journey continues”.

To find out more kindly contact us at enquiry@pmc.edu.my or 04 – 228 7171, or visit our website  http://www.pmc.edu.my

 

2016年的毕业生将在未来几个月后,将把他们的热情挥洒在世界前沿的医疗系统。经过近5年的学术成果,学生们已成长为医生。他们首先在爱尔兰-接受曾是2项大奖得主的大学院校、世界知名的皇家外科医学院 ( RCSI ) 或都柏林大学 ( UCD ) 培训。

爱尔兰著名的临床试验,引述终生的素质教育经验,具备示范性的医学专家,同时为国家先进设施的教育家,来自世界各地的国际学生们享受着医学实践。

如今,他们近乎圆满完成医疗机构的临床培训,包括在全国领先的医疗专业人士协助下,参与一些涉及国家,民族或区域的倡议和政策计划。

在槟城的院校教员们提供教育经验,并鼓励他们无论身在哪里都必须改变生活,包括对弱势群体的贡献也表明对服务社会的热情。

另外,与当地私人医院,食品赞助商和慈善组织的合作,社区拓展学会 ( COS ) 与教师们主导的倡议推行延伸与卫生保健活动,关注全国各地弱势群体。

而学生们探访敬老院,唐氏综合症儿童之家,经常到访霹雳州和吉打州内陆地区之原住民村庄,并提供义诊。

他们的“罗兴亚阅读计划”促进推动了罗兴亚族儿童的学习和教育。而专为孩子们设计的一对二的学习方式,让他们实现自己的真正潜力或发现隐藏的人才。学生们希望能为这些儿童提供生活技能和健康教育,经营自己的生活,在社会中建立自身。

而这一批学生的激情将为世界带来影响和积极变化,这也是响应着人们的美好未来,其中社区网络来自爱尔兰,马来西亚和跨越世界各地。

临近最后学期,学生们走过的国家包括尼泊尔、印度,柬埔寨和越南,还有一些体验戛纳,美国,新西兰和澳大利亚的医疗保健系统,他们已经获得具备全球影响力的技能。

医院的医生在爱尔兰医学学位课程上推荐了槟城医学院,足于证明PMC学生的素质和能力,他们在全国各地医院的出色实习和专业实践。

2016将更进一步,他们即将毕业,由爱尔兰国立大学 (NUI) 授予MB BCh BAO*医学学位,并由爱尔兰皇家外科医学院 ( RCSI )与爱尔兰皇家内科医学院 ( LRCPI ) 颁发执业证书。他们将是受到肯定的医疗专业人员,你会在他们具有能力的手上找到信任的幸福。

犹如PMC学生协会 ( PMCSA ) 前会长Lee Jasmine代表2016毕业班的发言:“在过去的几年中,我们已经学会了观看,感受,行动和倾听。在未来几年,我们将学习服务,负起责任。因此,学习旅程会将继续“。

欲知详情,请联络PMC邮件 (enquiry@pmc.edu.my) 或浏览PMC官方网站 (www.pmc.edu.my)